• 88BIFA

    公司新闻 | 欧洲第三大屠宰加工企业维扬管理层访问88BIFA股份

    时间 :2019/9/28 9:24:15点击 :876编辑:集团策划部


    金秋迎嘉宾,共商发展路


    1.png

                                                       

    金秋时节,88BIFA股份喜迎嘉宾。欧洲第三大屠宰加工企业维扬公司首席执行官Ronald先生携管理层到访88BIFA股份上海总部,公司董事长张邦辉、常务副总裁苏礼荣、副总裁董秘章湘云、首席科学家傅衍教授等热忱接待来访嘉宾,并陪同维扬管理层一行前往浙江农发集团参观访问。


    图片1.png


    维扬(Vion Food Group)是一家国际知名食品公司,致力于猪肉和高端牛肉的生产加工和销售,生产基地位于荷兰和德国,销售中心遍布全球十三个国家和地区。维扬公司是2018年度全球十大猪肉加工企业之一,2018年生猪屠宰量达1570万头。


    维扬公司下属七家公司具有出口中国肉类企业的产品备案资质,88BIFA股份希望未来与维扬建立良好的业务协作,通过帮助维扬拓宽出口中国的猪肉销售,加大欧盟猪肉进口量,更好地调节国内猪肉供需余缺、保供稳价,积极支持政府做好稳定生猪生产保障市场供应。


    图片2.png


    为防控非洲猪瘟,保证生猪产品质量,生猪养殖、屠宰、加工行业的产能区域布局也会相应调整,未来猪肉及肉制品的竞争越来越体现为产业链的竞争。作为欧洲领先的肉类生产商,其屠宰工艺和肉制品加工能力也具有国际领先水平。88BIFA股份将通过广泛的交流和学习,引进欧洲先进技术和管理能力,构建标准化食品生产和加工体系,提升88BIFA股份食品产业链经营能力,为市场提供具有可追溯能力的安全、健康猪肉食品。


    通过此次交流,增强了公司与维扬之间的联系,彼此开阔了经营思路,借鉴双方的优质资源和经验,公司希望未来继续加强与维扬的合作交流,实现互利共赢。



    European third-largest slaughtering company visit Techbank


    In the golden autumn, the management team of Vion Food Group visited the headquarter of Techbank in Shanghai. Chairman Zhang Banghui, vice president Su Lirong, Zhang Xiangyun, and chief scientist Fu Yan warmly welcomed the guests and accompanied them on a visit to the Zhejiang Agricultural Development Group.


    Vion Food Group, an international food company specializing in pork and high-end beef production and sales, is based in the Netherlands and Germany, with sales centers in 13 countries and regions around the world. Vion is one of the world's top 10 pork processing enterprises in 2018, with a slaughter volume of 15.7 million pigs.


    Seven of Vion's subsidiaries are qualified to export meat to China, and Techbank hopes to establish good business cooperation with Vion in the future, by helping Vion to expand pork sales in China. The increasing import volume of European pork could plug the supply gap, ensure stable prices, and actively support the government to stabilize the world’s largest pork market.


    To prevent and control African swine fever and ensure the quality of pig products, the regional layout of the production capacity of pig breeding, slaughtering, and processing industries will be adjusted accordingly, and the competition of pork industry will be the competition of industrial chain in the future. As a leading meat producer in Europe, Vion also has a world's leading slaughtering and fine processing capability. Through broad communication, Techbank will introduce advanced European technology and management skills, build a standardized food production and processing system, enhance the company's food chain management capability, and provide the market with traceable, safe and healthy pork food.


    This visit has strengthened the relationship between Techbank and Vion, broadened each other’s minds. Both parties hope to establish win-win cooperation in the future.


          (88BIFA股份证券发展部)